Der Fall, den die zwei Vertreter der Misereor Partnerorganisation GRUFIDES (Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo ) vor das Lateinamerikanische Wassertribunal bringen, hat in Peru im Laufe des Jahres 2012 Tausende Menschen zu Protesten auf die Straßen und Plätze getrieben. Die peruanische Polizei und das Militär haben diese Proteste brutal niedergeschlagen. Fünf Protestierende kamen durch die Gewalt der Polizei ums Leben, Dutzende wurden verletzt. In der Region Cajamarca, dem Ort des Geschehens, verhängte die peruanische Regierung im Juli und August diesen Jahres mehrfach und über Wochen den Ausnahmezustand.
In der Rechtsfakultät der Universität von Buenos Aires ist von den Protestrufen der Demonstranten und von den Tränengasbomben der Polizei nichts zu hören. Gespannt lauschen die Zuschauer und die Vertreter des Tribunals den Ausführungen von Mirtha Vasquez und Sergio Sanchez, während diese den „Fall Conga“ schildern, der einem Globalisierungskrimi gleicht.